Anasayfa
33.
Zordur zaptetmek
Salınan, yerinde duramayan aklı
Okunu düzelten ok ustası misali
Düzeltir arif olan aklını
34.
Sudan çıkmış balık gibi
Çırpınır bu akıl
Mara'nın elinden kurtulmak için çabalar
35.
Övgüve layıktır bu zaptı zor
Çevik, gönlünün istediği yere uçan
Aklı uysallaştırmak
Aklın kontrolü rahatlık ve mutluluk
getirir
36.
Arif olan, bu görünmez
Kurnaz, gönlünün istediği yere uçan
Akla dikkat eder
Akla özen rahatlık ve mutluluk getirir
37.
Bedensiz, uzaklarda yalnız dolaşan
Bilinç gizeminde saklanan
Bu aklı dizginleyenler
Mara’nın esaretinden kurtulurlar
38.
Aklı kararsız olan
Dharma yolunu bilmeyen
Sakinliğini yitiren
Bilgeliğe ulaşamaz
39.
Aklı dizginlenmiş olan
Zevklerin şehvetinden kurtulmuş
İyi ve kötünün ötesindedir
Uyanmış ve korkusuzdur
40.
Bu gövdeyi kilden bir çömlek bil
Ve aklını bir kaleye dönüştür
Bilgelik silahıyla kuşanarak Mara ile boğuş
Zaferde kazandıklarını özenle koru ve
asla bağlanma
41.
Zira tez zamanda bu gövde
Uzanacak toprağa, şuursuz
Faydasız bir odun parçası gibi
42.
Düşmanın düşmanına verdiğinden
Daha
fazla zarar verir
İnsanın doğru kullanılmayan
kendi aklı
43.
Ne anne, ne baba, ne de başka bir akraba
İnsana,
Doğru kullanılan kendi aklından fazla
İyilik yapabilir
Zordur zaptetmek
Salınan, yerinde duramayan aklı
Okunu düzelten ok ustası misali
Düzeltir arif olan aklını
34.
Sudan çıkmış balık gibi
Çırpınır bu akıl
Mara'nın elinden kurtulmak için çabalar
35.
Övgüve layıktır bu zaptı zor
Çevik, gönlünün istediği yere uçan
Aklı uysallaştırmak
Aklın kontrolü rahatlık ve mutluluk
getirir
36.
Arif olan, bu görünmez
Kurnaz, gönlünün istediği yere uçan
Akla dikkat eder
Akla özen rahatlık ve mutluluk getirir
37.
Bedensiz, uzaklarda yalnız dolaşan
Bilinç gizeminde saklanan
Bu aklı dizginleyenler
Mara’nın esaretinden kurtulurlar
38.
Aklı kararsız olan
Dharma yolunu bilmeyen
Sakinliğini yitiren
Bilgeliğe ulaşamaz
39.
Aklı dizginlenmiş olan
Zevklerin şehvetinden kurtulmuş
İyi ve kötünün ötesindedir
Uyanmış ve korkusuzdur
40.
Bu gövdeyi kilden bir çömlek bil
Ve aklını bir kaleye dönüştür
Bilgelik silahıyla kuşanarak Mara ile boğuş
Zaferde kazandıklarını özenle koru ve
asla bağlanma
41.
Zira tez zamanda bu gövde
Uzanacak toprağa, şuursuz
Faydasız bir odun parçası gibi
42.
Düşmanın düşmanına verdiğinden
Daha
fazla zarar verir
İnsanın doğru kullanılmayan
kendi aklı
43.
Ne anne, ne baba, ne de başka bir akraba
İnsana,
Doğru kullanılan kendi aklından fazla
İyilik yapabilir
